VIRUS
DEL PAPILOMA HUMANO (VPH)
¿QUÉ ES LA INFECCIÓN POR EL VIRUS
DEL PAPILOMA HUMANO?
Los
virus del papiloma humano comprenden un grupo de virus que se transmiten, casi
exclusivamente por contacto sexual, y cuya infección es la causa de la
producción del cáncer de cuello de útero, además de otros cánceres de vulva,
vagina, ano y pene
Existen
más de 120 tipos distintos de este virus, sólo 15 de ellos se consideran del
alto riesgo para el desarrollo de cáncer de cuello de útero, siendo los
llamados tipo 16 y 18 los causantes de más del 70% de los cánceres.
Los
tipos 6 y 11 son los causantes de los denominados condilomas acuminados
(verrugas genitales)
En
el mundo entre el 10-15% de las mujeres de 30-35 años están infectadas, si bien
existen diferencias entre países, asociadas a las distintas pautas de
relaciones sexuales (más riesgo cuando es más alta la promiscuidad sexual y la
edad de inicio de las relaciones sexuales)
¿QUÉ SÍNTOMAS PRODUCE?
La
infección por los papilomavirus pasa desapercibida al no producir síntomas. En
la mayoría de las personas infectadas, los virus desaparecen espontáneamente
sin secuelas a lo largo de los dos años siguientes a una infección. Teniendo en
cuenta la alta frecuencia de circulación de los virus, y la gran cantidad de tipos
distintos, las reinfecciones y las infecciones múltiples (por distintos tipos
de este virus a la vez) son muy frecuentes, de manera que más del 50% de las
personas sexualmente activas han sido infectadas en algún momento de su vida
sexual.
En
los casos en los que los virus de los tipos asociados al cáncer no son
eliminados, y quedan en las capas profundas de la piel y mucosas genitales,
aparecen al cabo de los años lesiones pre-cancerosas (30 de cada 100000
mujeres) que si no se eliminan quirúrgicamente, evolucionan hacia el cáncer.
Si la
infección persiste es de los tipos causantes de las verrugas genitales, al cabo
de unos años, aparecen estas lesiones que no se malignizan, y por tanto, no
producen cáncer pero son motivo frecuente de consulta ginecológica
¿CÓMO SE DIAGNOSTICA?
La
exploración ginecológica y la realización de citologias periódicas (prueba de
Papanicolaou) en las mujeres sexualmente activas son las estrategias que han
permitido el diagnóstico temprano y el control de las lesiones precancerosas,
con disminución importante de la frecuencia de cáncer de cuello de útero.
La
recomendación de realización de citologías cada 3-5 años en todas las mujeres
sexualmente activas han demostrado, por tanto, su eficacia, y debe de
mantenerse de acuerdo a los criterios científicos, y a los antecedentes de
cambios de pareja y resultados de las citologías previas de cada mujer.
La
utilización de las vacunas frente a los tipos de virus más patógenos,
recientemente comercializadas en el mundo, no elimina la necesidad de
realización de las citologías, si bien permitirá ir adecuando la frecuencia de
su realización en mujeres vacunadas con intervalos de control más largos.
Según
“european cervical cancer association
(ecca)” en España, el cribado de cuello de útero se
recomienda:
·
Primera citología a los 3 años de inicio de las relaciones sexuales, o a
partir de los 25 años de edad si la mujer es sexualmente activa.
·
Citología anual durante los primeros 2 años. Si son valorables y
negativas, hay que realizar una citología cada 3 años.
·
En mujeres VIH positivas o inmunodeprimidas, citología anual.
·
Si se ha cumplido adecuadamente el programa, hay que finalizar el
cribado a los 65 años.
·
El mismo proceder en las mujeres mayores de 65 años que no han seguido
el programa aconsejado y antes de dar por finalizado el cribado.
¿Tiene un resultado anormal?
La mayoría de resultados de la citología son normales,
pero algunos no lo son. Si usted ha tenido un resultado anormal, significa
simplemente que se han encontrado algunas células anormales en la citología de
cuello de útero. Generalmente, esta son anormalidades mínimas y no significa
que tenga cáncer. De hecho, muchas mujeres con una citología cervical anormal
incluso no precisan tratamiento. Sin embargo, con un resultado anormal deben
ser seguidas cuidadosamente para reducir su riesgo de desarrollar un cáncer de
cuello de útero.
Resultados citológicas
Si se encuentran algunas células anormales en la
citología de cuello de útero serán clasificadas según la severidad de las
anormalidades que se observen.
En España los resultados de la citología se clasifican
así:
·
Normal o Negativa
·
Inadecuada
· Atípia de
significado indeterminado (ASCUS)
·
Lesión de bajo grado (LSIL)
·
Lesión de alto grado (HSIL)
·
Cáncer
Normal o Negativa
Un resultado normal o negativo, significa que no se
han encontrado células de cuello de útero anormales en su citología. Será
aconsejada que repita su citología en 3 años, o en un año si es la primera
citología que se ha practicado.
Inadecuada
Un resultado inadecuado significa que la citología de
cuello de útero no pudo ser revisada correctamente. Se le debe repetir la
citología en 3 meses.
Atípia de
significado indeterminado (ASCUS)
La atípia de significado indeterminado (ASCUS)
significa que hay muy leves cambios anormales en sus células de cuello de
útero. Para muchas mujeres, estos cambios pueden desaparecer sin más y no
requieren tratamiento. Sin embargo, para algunas mujeres, las células anormales
no desaparecen o pueden empeorar y entonces requerirán tratamiento.
Si usted tiene un resultado de ASCUS su médico le
aconsejará que se repita la citología de cuello de útero en 6 meses para
comprobar si las células anormales han desaparecido o no. Si la citología
repetida es normal, se le aconsejará repetir dos citologías más a los 6 y 12
meses. Si todas ellas también son normales, puede seguir un cribado normal cada
3 años. Si el resultado de alguna de las citologías repetidas son atípia
indeterminada (ASCUS) o más avanzada se debe practicar una colposcopia.
Si existe la posibilidad de practicar un
test/cultivo del VPH, y estuviese indicado en su caso, le pueden
ofrecer realizarlo. Si fuese negativo se le devolvería al cribado y no debería
hacerse nada más hasta la repetición de la citología. Si el cultivo
de VPH fuese positivo se la practicaría una colposcopia.
Lesión de bajo
grado (LSIL)
La lesión de bajo grado significa que se han
encontrado cambios anormales mínimos en su citología de cuello de útero. Como
los cambios de atípia indeterminada (ASCUS), la lesión de bajo grado
generalmente desaparece por si misma y no requiere tratamiento. Sin embargo, en
algunas mujeres, las células anormales no desaparecerán o pueden empeorar y
requerir un tratamiento.
1) Repetición de la citología a los 6 meses: se hace para ver si han desaparecido las
células anormales, persisten igual o han empeorado. Si su citología de cuello
de útero es normal, se le aconsejará que se la repita a los 6 y 12 meses. Si
ambas son normales, puede volver al cribado de rutina. Si alguna de las
citologías repetidas son de lesión de bajo grado o peor, deberá realizarse una
colposcopia.
2) Colposcopia : su doctor puede
recomendarle que se haga directamente una colposcopia. Si en la colposcopia se
observa algo anormal su médico tomará una pequeña muestra del área anormal (biopsia).
Esta se envía al laboratorio donde será examinada al microscopio para ayudar a
decidir si requiere tratamiento o no.
3) Test/cultivo del VPH : como con el ASCUS, si se dispone del análisis
del VPH pueden proponerle de realizarlo. Si es negativo, se le devolverá
al cribado rutinario y no deberá realizarse nada más hasta su próxima
citología. Si el test VPH es positivo será remitida a colposcopia.
Lesión de alto grado (HSIL)
Esta citología significa que se han encontrado células
de cuello de útero anormales con cambios moderados o severos que indican pueda
tener una lesión mas avanzada.
La citología de lesión de alto grado es todavía poco
probable que corresponda a un cáncer. Sin embargo, estos cambios celulares es
poco probable que desaparezcan por si mismos y habitualmente requieren
tratamiento.
Por esto, todas las mujeres con este resultado de la
citología deben ser enviadas a colposcopia para un examen mas
detallado del cuello de útero. Si en la colposcopia se observa algo anormal su
médico tomará una muestra de la misma (biopsia). Esta se envía al
laboratorio donde será examinada al microscopio para ayudar a decidir si
requiere tratamiento o no
¿La envían a
colposcopia?
Una colposcopia es una exploración simple que permite
al médico, o enfermera, examinar su cérvix (cuello del útero) con mucho detalle
y buscar si presenta cambios producidos por las células anormales.
Hacer una colposcopia es bastante semejante a hacer
una citología de cuello de útero pero empleando para la exploración un
microscopio especial, llamado colposcopio. No es mas incómodo que hacerse una
citología de cuello de útero ya que el colposcopio permanece por fuera de la
vagina.
Para hacer la colposcopia, usted se coloca echada en
un sillón especial igual como cuando le hacen una citología cervical. Se coloca
un especulo en la vagina para poder ver claramente el cuello de útero. A veces
se toma una muestra para citología. A continuación el médico, o la enfermera,
la mirará a través del colposcopio. Se aplican diferentes líquidos sobre el
cuello de útero para ver las áreas anormales con facilidad.
Si no se encuentra nada anormal al colposcopio, lo que
se haga a continuación dependerá del resultado de la citología. El medico o la
enfermera se lo explicarán.
Si se encuentra alguna anormalidad a colposcopia, se
obtiene una pequeña muestra del área anormal (biopsia) para precisar si
requiere tratamiento o no. A veces, si usted fue enviada a colposcopia por
presentar en la citología de cuello de útero cambios moderados o severos
(lesión de alto grado), le pueden proponer un tratamiento inmediato. Algunas
mujeres lo prefieren porque resuelven el tratamiento con rapidez. Su medico o
enfermera las ventajas y desventajas de hacerlo en su caso
Biopsia
Una biopsia en una pequeña muestra, como de una cabeza
de alfiler, que se toma de un área anormal del cuello de útero. Muchas mujeres
solo notan un ligero pinchazo cuando se toma la biopsia. La biopsia se envía al
laboratorio donde será examinada al microscopio para ver si muestra alguna
anormalidad.
Después de practicar la biopsia puede haber un pequeño
sangrado durante 3 o 4 días y puede usar compresas o tampones. Tardará unas 3
semanas para que su médico le comunique el resultado.
Resultados de la biopsia
Si se encuentra alguna anormalidad en la biopsia, se
gradúa de acuerdo con su severidad y el informe se envía a su medico. Las
anormalidades en la biopsia se llaman Neoplasia Cervical Intraepitelial (CIN)
y se gradúan como CIN 1 (leves), CIN 2 (moderadas) y CIN 3
(severas).
CIN 1 (Leves)
Se refiere a la presencia de cambios anormales leves
en la biopsia. Mas de la mitad de las mujeres con este resultado no van a
necesitar tratamiento ya que las anormalidades generalmente desaparecen por si
mismas. Sin embargo, algunas mujeres pueden tener, o pueden desarrollar, una
enfermedad del cuello de útero que no requerirá tratamiento. Teniendo esto
presente se ha diseñado el seguimiento del CIN 1.
1. Si la colposcopia es normal, se le repetirá una
citología en 6 meses. Si en la citología repetida es:
Ø Normal – se retornará para
seguir con el cribado de rutina.
Ø Atípia (ASCUS) o lesión leve
(LSIL) – se le repetirá la citología de cuello de útero a los 12 meses.
Ø Lesión moderada o severa
(HSIL) – se le remitirá para hacer una colposcopia
2. Si la colposcopia muestra enfermedad de bajo grado,
se le repetirá la colposcopia a los 6 meses. En ocasiones puede aconsejarse un
tratamiento para extirpar el área anormal con objeto de reducir el riesgo de
desarrollar cáncer.
CIN 2
(moderadas)
Se refiere a la presencia de cambios anormales
moderados en la biopsia. Las anormalidades clasificadas como CIN 2 es probable
que puedan progresar. Por ello, a las mujeres con este resultado generalmente
se les aconseja de realizar un tratamiento que consiste en la extirpación del
área anormal y así disminuir las posibilidades de desarrollar un
cáncer.
CIN 3 (severas)
Se refiere a que se han encontrado cambios anormales
severos en la biopsia. Las anormalidades clasificadas como CIN 3 es más
probable que puedan progresar. Por ello, toda mujer con este resultado debe ser
tratada con extirpación
del área anormal y así disminuir las posibilidades de desarrollar un
cáncer de cuello de útero.
¿CÓMO SE
TRATA?
No existe tratamiento para la infección. En las
mujeres en las que mediante el cribado por citologías, se detectan lesiones
precancerosas de cuello uterino, se tratan mediante técnicas quirúrgicas, con
resección más o menos amplia en dependencia del grado de la lesión.
Hay varios métodos de técnicas disponibles:
1. Crioterapia
En la crioterapia una pequeña placa de metal se enfría
por debajo de cero grados y aplicada sobre el cuello de útero para congelar las
células anormales. La crioterapia puede practicarse en el hospital o en las
consultas externas de ginecología. Apenas causa dolor y no precisa anestesia.
2. Láser
Co el láser se produce un calentamiento de las células
anormales que se evaporan. El láser se aplica en generalmente en las consultas
hospitalarias de ginecología y se aplica con anestesia local, para que no
duela.
3. Asa diatérmica
El asa diatérmica (también llamada LEEP o LLETZ) es la
forma más común y simple de tratamiento que se emplea actualmente. Este
tratamiento usa una pequeña asa de metal, que se calienta eléctricamente, para
extirpar las células anormales. El asa diatérmica se realiza en las consultas
hospitalarias de ginecología. Se aplica con anestesia local, para que no duela.
CUIDADOS
DESPUÉS DEL TRATAMIENTO
Después del tratamiento se tiene una pérdida sanguinolenta
durante unas 3-4 semanas. Durante este tiempo se debe:
Ø Usar compresas, no tampones.
Ø Evitar ejercicios vigorosos.
No tener relaciones sexuales durante un mes y
después solo con preservativo durante otro
mes, hasta que se complete la curación del cérvix.
El tratamiento de las células de cuello de útero
anormales es en general muy eficaz y muchas mujeres no tendrán mas problemas.
Un pequeño número de mujeres continuarán teniendo células de cuello de útero
anormales y algunas precisaran un nuevo tratamiento. Es por tanto muy
importante que tenga un seguimiento de forma regular con citología cervical,
quizás con otra colposcopia, hasta que su medico le diga que ya no precisa más.
En general, estos tratamientos no le afectarán sus relaciones sexuales o su
capacidad para tener hijos.
¿CÓMO SE
PUEDE EVITAR EL CONTAGIO?
En el momento actual se dispone en el mundo de dos
vacunas que previenen la infección por los virus del papiloma , asociados con
mayor frecuencia a la producción de cáncer de cuello de útero, vagina, vulva,
ano y pene, lo que permitirá prevenir más del 70% de estos cánceres.
Las dos vacunas disponibles protegen frente a los 2 tipos de VPH más
frecuentes, tipos 16 y 18, que causan unos 2/3 de los cánceres cervicales y
muchos casos de células de cuello de útero anormales así como de sus resultados
citológicos anormales. Además, una de las vacunas también previene de la
infección por los tipos 6 y 11 del VPH que causan la mayoría de verrugas
genitales.
Los estudios han demostrado que ambas vacunas son muy
efectivas en prevenir la infección por los tipos de VPH incluidos en ellas y
también proporcionan una cierta protección frente a otros pocos tipos de VPH.
Sin embargo, estas vacunas no protegen frente a todos los tipos de VPH que
pueden conducir al desarrollo de cáncer de cuello de útero por lo que el
cribado sigue siendo esencial para proteger frente a los cánceres producidos
por otros tipos de VPH.
Ambas vacunas se han diseñado para prevenir la
infección VPH la primera vez que ocurra y por tanto proporcionaran la máxima
protección si se administran antes de que pueda ocurrir la infección VPH, por
ejemplo, a las niñas pre-adolescentes antes de iniciar la actividad sexual. La
implementación de programas de vacunación para vacunar a todas las niñas
pre-adolescentes basados en las escuelas es una importante estrategia de
control nacional del cáncer.
Los hombres también pueden infectarse por el VPH y
pueden transmitirlo a sus parejas. Hay estudios en curso para evaluar el valor
de las vacunas en la prevención de la infección VPH y sus enfermedades en
hombres.
La vacunación VPH es un importante avance en la batalla frente al cáncer cervical. Conjuntamente, el cribado organizado de cuello de útero y la vacunación VPH ofrecerán la protección más efectiva contra el cáncer cervical.
En España, hay en curso un programa de vacunación en curso que cubre a las niñas de11 a
14 años.
La vacunación VPH es un importante avance en la batalla frente al cáncer cervical. Conjuntamente, el cribado organizado de cuello de útero y la vacunación VPH ofrecerán la protección más efectiva contra el cáncer cervical.
En España, hay en curso un programa de vacunación en curso que cubre a las niñas de
Más información en: http://www.ecca.info/es/
Dra M.Royo
Comentarios
Publicar un comentario
Envía tu opinión o consulta